Lektorat bzw. Lektor in Flensburg
<< zurück nach Flensburg
Direkte Kontaktaufnahme zu mehreren Lektoren in FlensburgMarkieren Sie die gewünschten Dienstleister ( 
) und klicken Sie danach diesen Button, um eine Kontaktanfrage
zu starten! (Maximal 8 gleichzeitig möglich) |
 |
Kompetenzliste freier Lektoren in Flensburg:
Flensburg betrachtet sich gern als Stadt, die für jeden etwas zu bieten hat.
Natur und Partys, die grüne Wiese und der Strand, Arbeitsplätze und Freizeitmöglichkeiten, Kultur und Sport – all das ist Flensburg. Nicht umsonst steigt die Zahl der Einwohner und konnte sich in den letzten vier Jahren immerhin von 89.000 auf 90.000 steigern.
Lektoren profitieren davon natürlich ebenso, denn jeder Einwohner mehr ist ein potenzieller Kunde, von dessen Seite mit einem Auftrag zu rechnen ist.
Sprachliche Besonderheiten
In Flensburg wird vieles zweisprachig gehandhabt: So gibt es Hochschulangebote in Deutsch und Dänisch, sogar eine Tageszeitung erscheint in zweierlei Variante.
Für Lektoren heißt das, dass sie sich im Idealfall mit beiden Sprachen auskennen. So können sie nicht nur übersetzte Manuskripte redigieren, sondern auch selbst als Übersetzer tätig werden.
Für fast jedes Lektorat ist solch ein zweites Standbein oder zumindest die Erweiterung des eigenen Dienstleistungsangebots sehr relevant, erweitert das doch den möglichen Kundenkreis.
Generell werden die Lektoren häufig mit Korrekturarbeiten betraut, die sich auf ein zweisprachiges Manuskript beziehen.
Es ist daher ein Wettbewerbsvorteil, auch tatsächlich Dänisch und Deutsch zu sprechen und übersetzen zu können.
( siehe auch hierzu unsere Seite Dänischer Übersetzer)
In Zeiten der Arbeitslosigkeit als Lektor arbeiten
Viele später in Vollzeit tätige Lektoren haben sich aus der Arbeitslosigkeit heraus gegründet.Wichtig zu wissen ist dabei, dass hier wöchentlich maximal 15 Stunden aufgewendet werden dürfen, ansonsten gilt der Status als Arbeitssuchender nicht mehr.
Der Grund ist, dass die Arbeitsagentur davon ausgeht, dass ein Arbeitsloser doch ausreichend Zeit zur Arbeitssuche zur Verfügung haben sollte.
Außerdem muss berücksichtigt werden, dass nicht nur die aufgebrachte Zeit relevant ist.
Auch der Verdienst spielt eine Rolle und kann bei entsprechender Höhe zum Beispiel bewirken, dass das ALG II angepasst wird.
Infos nur für Lektoren
Online-Eintrag für freie Lektoren
Infos für Auftraggeber
Überregional finden Sie ein Lektorat über:
erweiterte Suche - 98 Kriterien
Stichwortsuche und Spezifika
Umland von Flensburg
Sie haben keinen geeigneten Lektor in Flensburg gefunden? Schauen Sie doch in einer benachbarten Stadt nach einem Lektorat:c
