Fachtexte schreiben lassen

Jetzt einen Fachtexter für Ihre Fachtexte finden:

Die Welt der Wissenschaft und Forschung sowie der Wirtschaft kommen nicht ohne Fachtexte aus.

Ein Texter oder eine Texterin, der sich mit der Erstellung solcher Fachtexte befasst, ist kein üblicher Allrounder, der zu jedem Thema ein bisschen weiß, ein bisschen recherchiert und dann schreibt.

Der Fachtexter ist ein Profi – sowohl als Texter als auch als Experte auf dem jeweiligen Wissensgebiet. 

Was sind Fachtexte?

© LaCatrina- Fotolia.com Fachtexte sind der Gegenpart zu den fiktionalen Texten.

Sie müssen verständlich und klar geschrieben sein.

Argumentationen müssen übersichtlich und nachvollziehbar dargestellt werden.

Der Text soll für den Leser leicht lesbar sein. Auch ein fachkundiger Laie soll den Text verstehen können. 

Fachtexte werden zu einem wissenschaftlichen, politischen, medizinischen oder technischen Thema verfasst, um nur einige Beispiele zu nennen.

Das Thema wird durch den Auftraggeber vorgegeben, der Fachtexter setzt dieses um.

Fachtexte behandeln spezifischen einen Ausschnitt aus einem Fachbereich.
Das gewählte Thema wird vertiefend beschrieben, es werden eventuell neue Fragestellungen erläutert und beleuchtet.

Die genannten Fakten werden untermauert, mit Bildern und Grafiken belegt und es werden Hinweise auf andere Texte, die dieses Thema behandeln, gegeben.

Auch Referenzlisten und Quellenangaben dürfen nicht fehlen. 

Merkmale von Fachtexten

Fachtexte sollen eine fachliche Kommunikation ermöglichen und zeichnen sich durch einen differenzierten, exakten und objektiven Stil aus.

Häufig werden Illustrationen eingesetzt, hierbei unter anderem logische Bilder und informierende Grafiken.

Damit soll es dem Leser möglich werden, das Geschriebene besser zu verstehen und nachvollziehen zu können. 

Häufig sind die Sätze in Fachtexten länger, wobei sie schwerer zu verstehen sind.

Es wird von einer Textkompression gesprochen, das heißt, die Sprache wird ökonomisch eingesetzt.

Fazit:
Fachtexte bestehen zwar aus langen Sätzen, die aber so formuliert werden, dass viele Details zum Thema darin enthalten sind.

Als sprachliches Mittel werden vor allem Konstruktionen eingesetzt, die dazu dienen, Nebensätze einzusparen.

Die Fachsprache wird im Text so eingesetzt, dass sie sehr präzise ist, was durch den Einsatz von Attributen ermöglicht wird.

Die semantische Dichte des Fachtextes erschwert jedoch die Verständlichkeit für Laien. 

Wer kann Fachtexte verfassen?

Um Fachtexte schreiben zu können, ist es nicht ausreichend, ein bestimmtes Themengebiet vom Hörensagen zu kennen.

Es ist wichtig, selbst die nötige Fachkenntnis zu besitzen.

Ein abgeschlossenes Studium in der jeweiligen Fachrichtung ist der erste Schritt.



Auch regelmäßige Weiterbildungen sind nötig, damit die neuesten Erkenntnisse bekannt sind.

Der Fachtexter sollte, wenn er zum Beispiel über Zusammenhänge in der Chemie berichten will, selbst ein Chemiker sein.

Naturwissenschaftler befassen sich mit Texten physikalischen, biologischen oder chemischen Inhalts.

Absolventen eines medizinischen Studiengangs schreiben über Pharmazie, Toxikologie oder Medizin.

Sie fertigen medizinische Gutachten an oder berichten über neueste diagnostische Geräte.

Fachtexter mit Informatikkenntnissen schreiben über die IT-Branche und deren Neuerungen.

So gibt es viele verschiedene Fachrichtungen, über die berichtet werden kann oder aus denen Neuigkeiten publiziert werden sollen. 

Doch es sind nicht nur Beiträge zu Fachzeitschriften, die Fachtexter schreiben.

Sie verfassen ganze Bücher zu ausgewählten Themen.

Nicht selten arbeiten die Fachtexter hier mit anderen Textern zusammen, sammeln Ergebnisse von anderen Wissenschaftlern und lassen einen Grafiker die zugehörigen Bilder, Diagramme und Grafiken erstellen, mit denen das Geschriebene veranschaulicht werden soll.

Vielleicht arbeitet der Fachtexter sogar mit einem Übersetzer zusammen, der Quellen aus anderen Sprachen übersetzt oder das fertige Werk in eine Fremdsprache überträgt. 

Häufig sind es Fachjournalisten, die als Fachtexter tätig werden.
Sie müssen mit den Techniken wissenschaftlichen Arbeitens vertraut sein, mit Recherchier- und Zitiertechniken. 

Womit beschäftigt sich ein Fachtexter noch?

Die folgende Tabelle zeigt, welche Bereiche in das Aufgabengebiet eines Fachtexters fallen bzw. womit er sich in seinem Alltag beschäftigt: 

Branding	Kommunikationskonzepte, Markenbildung, Logodesign, Corporate Identity, Corporate Design usw.
Print	Imagebroschüren, Produktbroschüren und Produktbeschreibungen, Anzeigen, Kataloge, Flyer, Geschäftsausstattung, Mailings, Kundenmagazine usw.
Online	Websites, Content Management Systeme (CMS), Blogtexte, Katalogetexte, E-Commerce und Shoptexte, Usability, Optimierung, Texte mobile Webseiten usw.
Onlinemarketing	Suchmaschinenmarketing (SEM), SEO-Texte, Social Media-Texte, Google Adwords, Newsletter-Marketing usw.
Messe und Kongresse	Messe-Einladungen, Messe-Magazine, Kongressberichte usw.
Video	Texte für Imagefilme, Unternehmensfilme, Produktfilme, Werbespots, Viral Spots, YouTube Clips usw.

Wie leicht zu erkennen ist, ist das Aufgabengebiet der Fachtexter sehr weit gefasst.

Im Grunde genommen sind sie dennoch Allrounder, auch wenn sie sich auf ihr Fachgebiet spezialisiert haben.

Sie müssen aber nicht nur texten können, sondern die Texte auch an die verschiedenen Kommunikationskanäle anpassen. 

Infos nur für freie Texter

Online-Eintrag für freie Texter

Infos für Auftraggeber

Sie finden einen Texter auch über:
erweiterte Suche - 92 Kriterien
Stichwortsuche und Spezifika

Fachtexte für die Fachgebiete schreiben

Texter finden für:
1. Auto und Verkehr
2. Banken und Versicherungen
3. Bauen und Immobilien
4. Freizeit und Unterhaltung
5. Computer und IT
6. Technik
7. Kosmetik und Körperpflege
8. Ernährung und Lebensmittel
9. Mode und Bekleidung
10. Medizin- und Pharmazie-Texte
11. Touristik und Gastronomie
12. Kunst, Kultur und Musik
13.  Sport und Wellness
14. Umwelt, Pflanzen und Tiere
15. Bildung und Schule
16. Verbände und Organisationen
17. Gesellschaft und Soziales
18. Chemie und Biologie
19. Wissenschaft