Lektoratsbüro Dr. Jutta Freund-Zahn  

Lektoratsbüro Dr. Jutta Freund-Zahn Lektorat.de




Anschrift
Mittlerer Hasenpfad 66,
D-60598 Frankfurt

Telefon:   069 - 621525
Telefax: 069 - 26493058
Internet:
E-Mail:  freund-zahn@arcor.de


Dr.phil.(Germanistik,Theaterwissenschaft,Philosophie),

Volontariat bei der Frankfurter Allgemeinen Zeitung, langjährige Mitarbeit im Feuilleton der FAZ, Schwerpunkt Film, österreichische und türkische Literatur, ebenso für die Kultur- bzw. Literaturredaktion des HR, Radio Bremen und der Zeitschrift Buchjournal, dort u.a. Reisereportagen. Herausgeberin mehrerer Anthologien zur österreichischen, deutschen und türkischen Literatur. Langjährige Korrektorin bei Suhrkamp,

Herausgeberin und freies Lektorat bei S.Fischer.

Leistungen

Coaching: Autorenbetreuung von der Erstlesung bis zum druckreifen Manuskript,

Schreibcoaching, Hilfe beim Expose ´,

Betreuung und Lektorat wissenschaftlicher Arbeiten,

Verlagsberatung und Konzeption.

Lektorat: Redigieren von Texten bezüglich Stilistik, Idiomatik, Plausibilität und Inhalt.

Schreiben: Verfassen von journalistischen Texten, Verfassen von Aufsätzen für literaturwissenschaftliche bzw. literaturgeschichtliche Nachschlagewerke.

Referenzen und Projekte

Hanser: Michael Krüger, Dirk Stempel; S.Fischer: Dr. Ursula Köhler; Heyne: Stefanie Besser; Persona: Lisette Buchholz; Lektorat Belletristik u.a.: Selma Mahlknecht: Helena, Edition Raetia, 2011;  Max Eichenhain: 2034. Der Untergang des Abendlandes, Klein Media, Augsburg, 3.Aufl. 2012,

wissenschaftliche Arbeit bzw. Sachtext u.a.: Die Art Basel, Uni Heidelberg; Ausstellungskatalog für Portikus, Frankfurt, 2011 ; Mitarbeit beim KLG (Kritisches Lexikon zur deutschsprachigen Gegenwartsliteratur); Mitarbeit beim Killy Literaturlexikon

Mitglied im VFLL

                                                                          

 

Leistungs- und Serviceprofil
Kunden aus den Bereichen 
Verlage
Wissenschaft / Forschung
Öffentliche Einrichtungen
Autoren
Museen

Bearbeitung folgender Medien 
Bücher
Zeitschriften 
Zeitungen
Fachzeitschriften
Sachbücher
Kinderbücher
Lexika
Diplomarbeiten
Belletristik

Besondere Kenntnisse in den Fachbereichen 
Wissenschaft
Zeitgeschichte
Geschichte
Touristik
Belletristik
Psychologie
Philosophie
Kulturgeschichte
Kunst / Musik
Literaturwissenschaften
Architektur
Krimi
Kompetenzen in den Sprachen 
Englisch
Französisch


Arbeitsweise 
auf Papier
in der Datei mit Textverarbeitungsprogramm
weitestgehend sofort


Technische Ausstattung 
PC
E-Mail
Word


Abrechnungsmöglichkeiten 
nach Stunden
nach Textmenge
auf Pauschale
nach Absprache


Weitere Serviceleistungen 
Schlussredaktion
Eigenproduktion
Projektmanagement
Recherche
Gutachten
Schreibcoaching

Fremdsprachiges Lektorat / Korrektorat
[ keine ausgewählt ]
Gewählte Stichwörter
Autorenbetreuung, Türkei, Reisen, deutsche Autoren und Literatur, Türkische Literatur, Krimi, Österreich , Architektur, literaturwissenschaftliche Texte, Österreichische Literatur und Geschichte, Film

Dieser Kunde ist auch unter folgender Kompetenzliste vertreten: Frankfurt-Lektorat