Rolf Pankrath
Rolf Pankrath Lektorat.de




Anschrift
Käthe-Kollwitz-Str. 32
D-04416 Markkleeberg

Telefon:
  

034299-78182
Telefax: 034299-78183
Mobil: 0172-3186089
Internet:

http://www.sprachendienst-pankrath.de

E-Mail:   Pankrath@sprachenservice.de


Allgemein beeidigter Übersetzer und technischer Fachübersetzer für Bosnisch, Bulgarisch, Kroatisch, Mazedonisch, Russisch, Serbisch, Slowakisch, Slowenisch und Ukrainisch.
Übersetzungen in kontrollierter Qualität zum gewünschten Termin, auch mit TM-Tools. Urkundenübersetzung (nach ISO-Norm) im Schnelldienst.


Sprachkombinationen
von Mazedonisch

nach

Deutsch beeidigt: Oberlandesgericht Dresden, Landgericht Halle
von Serbokroatisch

nach

Deutsch beeidigt: Oberlandesgericht Dresden, Landgericht Halle
von Slowenisch

nach

Deutsch nicht beeidigt
von Slowakisch

nach

Deutsch beeidigt: Landgericht Gera / Thüringen
von Bosnisch

nach

Deutsch beeidigt: Landgericht Halle, Landgericht Gera / Thüringen
von Kroatisch

nach

Deutsch beeidigt: Oberlandesgericht Dresden, Landgericht Halle
von Bulgarisch

nach

Deutsch beeidigt: Oberlandesgericht Dresden, Landgericht Halle
von Russisch

nach

Deutsch beeidigt: Oberlandesgericht Dresden, Landgericht Halle
von Serbisch

nach

Deutsch beeidigt: Oberlandesgericht Dresden, Landgericht Halle
von Ukrainisch

nach

Deutsch beeidigt: LG Gera / Thüringen
Muttersprache(n): Deutsch

Kompetenzen und Referenzen
Auftraggeber
Wirtschaft / Handel
Rechtsanwälte / Notare
Gerichte / Behörden
Industrie / Technologie
Organisationen / Verbände
Privatpersonen

weitere: 
Krankenhäuser / Kliniken

Textsorten
öffentliche Urkunden (z. B. Ausweise, Geburtsurkunden)
gerichtliche / notarielle Dokumente
technische Dokumentation
Handelskorrespondenz
Verträge jeglicher Art
Texte für Produkte

Fachgebiete
Wirtschaft / Handel
Recht
Medizin / Gesundheit
Politik
Wissenschaft / Forschung
Technik / Informatik
Geistes- / Sozialwissenschaften

weitere: 
erneuerbare Energien
Solarenergie
Maschinenbau
Versicherung

Weitere Serviceleistungen
Dolmetschen
Eilservice
Recherche
Lektorat