Wie finde ich einen Übersetzer?

Wenn Sie eine rasche Übersicht über sämtliche gespeicherten Übersetzer erhalten wollen, wählen Sie in diesem Auswahlmenü "Einfache Suche" kein Kriterium aus, sondern klicken lediglich auf den Button SUCHE!

Die einfache Suche bietet Ihnen die Möglichkeit, sehr schnell festzustellen, ob ein in dieser Datenbank gespeicherter Übersetzer eine bestimmte, von Ihnen gewünschte Sprachkombination erfüllt. Dabei werden Ihnen nur diejenigen Quellen- und Zielsprachen zur Auswahl angeboten, die auch tatsächlich zu einem Treffer führen.

Bitte bedenken Sie, dass sämtliche Auswahlkriterien bei der einfachen Suche mathematisch UND-verknüpft sind, womit z. B. eine ausgewählte Sprachkombination verknüpft mit einer ortsbezogenen Auswahl (z. B. Land oder Ort) alle Datensätze ausschließt, auf die nicht beide Kriterien gleichzeitig zutreffen.

Unsere Messeaktivitäten

Im September 2009 konnten wir als Aussteller an dem internationalen BDÜ-Kongress in Berlin teilnehmen.
mehr Infos

Übersetzer finden

Auswahl der Sprachkombination:

Übersetzt von
 nach
Ja,
muss Muttersprache sein.
Geografische Beschränkung
 bzw. Suche nach Namen:
Name / Firmenname
Ort / Stadt
Bundesland
Land





Freiberufliche Übersetzer bzw. Übersetzerin finden

Übersetzer beherrschen in der Regel mindestens zwei Fremdsprachen und übersetzen in erster Linie fremdsprachige Texte in ihre Muttersprache, selten auch in ihrer Muttersprache abgefasste Texte in eine der Fremdsprachen, für die sie ausgebildet sind. In diesem Übersetzer-Verzeichnis finden Sie Übersetzer für weitestgehend sämtliche Sprachenkombinationen.
Die Vorgangsweise bei der Vergabe und Ausführung von Übersetzungsaufträgen sowie die Frage der Qualitätskontrolle sind durch Normen (DIN 2345, ÖNORM D 1201) geregelt.
Übersetzer und Übersetzerinnen sind entweder fest angestellt, z. B. in internationalen Organisationen, großen Firmen, Übersetzungsbüros, Verwaltungseinrichtungen, oder sie arbeiten freiberuflich für einzelne Auftraggeber bzw. Übersetzungsbüros.

Übersetzer finden | Albanisch | Amerikanisch | Arabisch | Bosnisch | Bulgarisch | Chinesisch | Dänisch | Deutsch | Englisch | Estnisch | Finnisch | Französisch | Georgisch | Griechisch | Hebräisch | Italienisch | Japanisch | Kanadisch | Koreanisch | Kroatisch | Lateinsich | Lettisch | Litauisch | Niederländisch | Norwegisch | Polnisch | Portugiesisch | Rumänisch | Russisch | Schwedisch | Serbisch | Serbokratisch | Slowakisch | Slowenisch | Spanisch | Thailändisch | Tschechisch | Türkisch | Ungarisch | Vietnamesisch | Übersetzer gesucht | Übersetzerliste |