... Der sechste Planet war zehnmal so groß. Er war von einem alten Herrn bewohnt, der ungeheure Bücher schrieb. "Da schau! Ein Forscher!" rief er, als er den kleinen Prinzen sah ... "Woher kommst Du?", fragte ihn der alte Herr. "Was ist das für ein dickes Buch?" sagte der kleine Prinz. "Was machen Sie da?" "Ich bin Geograph", sagte der alte Herr. "Was ist das, ein Geograph?" "Das ist ein Gelehrter, der weiß, wo sich die Meere, die Ströme, die Städte, die Berge und die Wüsten befinden." "Das ist sehr interessant", sagte der kleine Prinz. "Endlich ein richtiger Beruf!" ...

Mit diesem Auszug aus "Der kleine Prinz" von Antoine de St. Exupéry möchte ich mich vorstellen. Als Diplomgeographin (Promotion über ein ökologisches Thema auf Almen im Karwendel) kam ich schon während des Studiums auf die Texter- und Korrekturschiene. Schlecht gemachte, fehlerhafte Publikationen und Schriftstücke waren seit jeher ein Ärgernis für mich.
Nach weltweiten Einsätzen als Reiseleiterin und verschiedenen Arbeiten in diversen Museen bin ich seit bald 10 Jahren als freie Lektorin und Korrektorin sowie Publizistin tätig.

Ihren Schriftstücken möchte ich gerne den letzten Schliff geben. Ich erledige Ihre Aufträge schnell, fundiert und diskret. Folgende Leistungen werden angeboten:

➢ Überarbeitung schon bestehender Unterlagen (hinsichtlich Stil, Inhalt, formalem Aufbau und Orthographie)
➢ Lektorats- und Korrekturarbeiten für umfangreiche Geschäftsberichte
➢ Entwurf von Werbebriefen
➢ Schreiben von Pressemitteilungen
➢ Konzepte für Reden und Ansprachen
➢ Ghostwriting
➢ allgemeine Recherchen
➢ Bearbeitung Ihrer Internetrepräsentation

Nachstehend sehen Sie mein Tätigkeitsprofil.

Korrektur- und Lektoratsarbeiten für Verlage:
➢ IDVerlag, Detlev Ihlenfeldt, Autobiografie
➢ merkMal-Verlag, Janis Sonnberger, Tourenführer GebirgsZüge
➢ WEKA Media GmbH KG
➢ Loseblattwerke
➢ Gesetzestexte und Richtlinien
➢ naturwissenschaftl.-technische Texte
➢ Kognos Verlag, Autobiografie von Kurt Detzer
➢ Lingen Verlag, Noch mehr Wissen über Natur
➢ oekom Verlag: Zeitschrift punkt.um, Zeitschrift umwelt aktuell

➢ Bruckmann Verlag, diverse Tourenführer
➢ Bergverlag Rother, diverse Tpurenführer
➢ made marketing development GmbH, Zeitschrift golonglife!
➢ Sport und Freizeit Verlag, Zeitschrift outdoor
➢ und andere

Sonstige Lektoratsarbeiten:
➢ naturwissenschaftl.-technische Vorlesungsskripte, TU München
➢ diverse Werbetexte (Fa. Bayer, Knorr, Investment, Hettlage etc.)
➢ für Privatpersonen
➢ Zusammenstellung und Bearbeitung des Tagungsführers zum 50. Dt. Kartographentag

Schreiben und Bearbeitung von Texten für Museen:
➢ Isergebirgsmuseum Neugablonz
➢ Lechfeldmuseum Königsbrunn
➢ Naturwissenschaftliche Sammlungen Königsbrunn
➢ Alpines Museum München
➢ Tafeltexte und Mitarbeit an einem Ausstellungskatalog
➢ Alpinmuseum Kempten
➢ Tafeltexte

Schreiben und Bearbeitung von Texten für Internetseiten:

➢www.wissen.de

➢www.mountainwilderness.de

➢www.lesestein.de

➢www.wildgreen.de

Publikationen:
Verschiedene wissenschaftliche Aufsätze und Reportagen

100 Highlights in Bayerisch-Schwaben; Freizeitführer; Wartberg Verlag 2003

Ich freue mich auf die Zusammenarbeit!