Das Korrektorenverzeichnis

Im Internet ist es nicht schwer, einen Korrektor zu finden – doch DEN Korrektor?

Wie findet man bloß einen Dienstleister, der perfekt zu den eigenen Ansprüchen passt und in der Lage ist, das zu betreuende Projekt optimal bis zum Ende zu führen?

Ganz klar, mit dem Korrektorenverzeichnis ist es möglich, auf einfache Art und Weise einen Korrektor zu finden, der genau den individuellen Ansprüchen genügt. 

Unser Konzept

Wir setzen mit unserem Korrektorenverzeichnis auf Qualität.

Die hier eingetragenen Freiberufler sind Profis auf ihrem Gebiet und daher in der Lage, auf individuelle Kundenwünsche einzugehen und dennoch einen Text in die perfekte Form zu bringen. 

Korrektoren optimieren einen Text hinsichtlich der sprachlichen Gestaltung und übernehmen teilweise auf Wunsch auch die Begleitung bis zur Druckreife.

Ein Lektorat hingegen kümmert sich zusätzlich darum, dass der Inhalt richtig und an die jeweilige Aufgabenstellung angepasst ist. 

In unserer Datenbank finden Sie eine Vielzahl von Korrektoren, die sich durch ein spezielles Fachwissen auszeichnen.

Sie sind über die intelligente Suche zu finden, wobei Sie zwischen der einfachen, der erweiterten und der Stichwortsuche wählen können.

Zusätzlich steht Ihnen eine lokale Suche zur Verfügung.

Diese bietet sich immer dann an, wenn Sie direkte Treffen mit dem Freiberufler wünschen, was naturgemäß deutlich einfacher ist, wenn sich Ihr Auftragnehmer in der gleichen Stadt befindet wie Sie selbst. 

Wir setzen auf Experten und wenig Werbung.
Die einzige Werbung, die wir auf unserem PortaL zulassen, ist die für unsere Korrektoren.

Werbung für Dritte werden Sie bei uns nicht finden.
Schließlich ist es sehr ärgerlich, wenn sich ständig Werbefenster öffnen oder Werbung eingeblendet wird, die Sie so gar nicht interessiert. 

Zu unserem Konzept gehört aber auch, dass die Eintragung in unser Expertenverzeichnis kostenpflichtig ist.

Dies bewirkt allerdings, dass die Freiberufler ihre Daten stets aktuell halten, denn immerhin möchten sie wirklich gefunden werden, wenn sie schon einen (wenn auch geringen) Beitrag im Jahr für die Eintragung zahlen.

Suchende hingegen können das Korrektoren-Verzeichnis kostenfrei nutzen. 

Zu den Trefferlisten der Korrektorendatenbank

© S.John - Fotolia.com Haben Sie sich für eine Suche entschieden und den entsprechenden Begriff eingegeben, werden Sie mit einer Trefferliste durch unsere Datenbank belohnt.

Dabei stehen zuerst die Korrektoren, die einen erweiterten Eintrag führen, danach folgen diejenigen mit einem Grundeintrag.

Dies sagt jedoch nichts über die Qualität der Leistungen aus, die hier erbracht werden.

Korrektoren mit einem Grundeintrag dürfen kein Logo oder Bild einfügen und sind im Umfang der zu veröffentlichenden Daten eingeschränkt.
Dennoch sind sie Experten auf ihrem Fachgebiet. 

Nun kann anhand der dargestellten Profile ein Freiberufler ausgewählt werden.

Auf welchen Korrektor hier gesetzt wird, ist individuell verschieden.


Viele Korrektoren bieten inzwischen verschiedene Dienstleistungen an, nur wenige arbeiten rein an der Korrektur eines Textes.

Oft überschneiden sich auch die Angebote fürs das Lektorieren und das Korrigieren.

Wichtig ist, dass Sie eine Entscheidung für oder gegen einen Korrektor treffen können, indem Sie sich dessen Profil ansehen und entscheiden, wer am besten anhand der dargestellten Referenzen und Fachgebiete zu Ihrer Aufgabe passt.

Nehmen Sie dann direkt Kontakt mit dem Korrektorat auf und besprechen Sie alles Weitere wie die Art des Auftrags, den Umfang sowie das fällige Honorar. 

Unsere Vorteile

Sicher, Korrektorenverzeichnisse gibt es im Internet viele.
Doch wie seriös diese sind, sei einmal infrage gestellt.

Andere wiederum sind weniger umfangreich oder bieten nur eine eingeschränkte Suchfunktion an.

Dies ist besonders problematisch, wenn nach einem ganz speziellen Fachgebiet gesucht werden soll oder wenn es darum geht, einen wahren Experten zu finden.

Generelle Branchenbücher, die sämtliche Dienstleister der verschiedenen Fachrichtungen auflisten, bieten zwar umfassende Namenslisten, jedoch sind hier kaum Details zu den einzelnen Personen vermerkt.

In unserer Korrektorenliste hingegen finden Sie die Profile der einzelnen Korrektoren mit allen Daten, die für Sie relevant sind sowie mit Beschreibungen der bisherigen Arbeiten und Leistungen.

Die Beschreibung des Korrektorats fällt umfassender aus, gleichzeitig können Sie mit einem Klick den Kontakt zu dem jeweiligen Anbieter herstellen. 
Hier noch einmal die Vorteile unseres Verzeichnisses auf einen Blick: 

Valide Daten	Umfassende Datenbank	Intelligente Suchfunktion
Sortierte Trefferlisten	Suche im gesamten deutschsprachigen Raum möglich
Direkte Kontaktaufnahme möglich	Individuelle Betreuung bei Fragen und Problemen	Mobile Version nutzbar

Es warten keine versteckten Kosten oder Fallen auf Sie. 

Sie haben Fragen?

Wenden Sie sich gern an unser Team, wir beantworten Ihre Fragen umgehend.

Kontaktieren Sie uns per E-Mail, Telefon oder nutzen Sie den Live-Chat.

Natürlich sind wir nicht rund um die Uhr online – wann dies aber der Fall ist, sehen Sie an dem kleinen Kommunikationsfenster in der rechten unteren Ecke.

Senden Sie uns einfach Ihre Frage oder Ihr Anliegen zu, wir kümmern uns umgehend darum.

Übrigens sind wir auch mobil erreichbar, denn unser Portal ist für die Nutzung von Smartphones aus optimiert worden.
Hier gehen wir mit der Zeit und setzen auf den Zukunftstrend der mobilen Kommunikation. 

Anzahl der Einträge im Freiberufler-Portal

Am 06.05.2025 sind im Freiberufler-Portal lektorat.de insgesamt 2185 Profile von Freiberuflern gespeichert.

Korrektorate	278
Lektorate	294
Werbelektorate	171
Lektorate	29
Lektorate	9
Wissenschaftslektorate	239
Übersetzer	928
beeidigte Übersetzer	31
Autoren und Texter	12
Werbetexter	8
Redakteure	183
Grafiker/Illustratoren	2
Herstellung / Druck	1
	Stand 06.05.2025

Der Datenbestand ist valide, da die WebPortale redaktionell gepflegt werden und jeder Eintrag kostenpfichtig ist.

Suche nach einem Korrektorat?

Möchten Sie eine Übersicht über die gespeicherten Korrektoren aus den einzelnen Bundesländern oder Ländern haben, so wählen Sie bitte die entsprechende Auswahlliste an und starten anschließend den "Suche!"-Befehl.

Des Weiteren können Sie ebenfalls gezielt nach Städten bzw. Orten, Namen oder Bestandteilen von Namen suchen. Damit können Sie beispielsweise feststellen, ob sich ein freiberuflicher Korrektor in Ihrer Büronähe befindet.

Der Kontakt zum Freiberufler kann über E-Mail oder Telefon erfolgen, wobei Sie bitte die Kontaktdaten aus den jeweiligen Freiberufler-Profilen entnehmen.

Internationale Adressen

Um auch ausländischen Auftraggebern, die eine deutschsprachige Textproduktion planen, den Kontakt zu geeigneten Korrektoren zu ermöglichen, haben wir ein internationales Verzeichnis in englischer Sprache
www.german-proofreader.com
aufgebaut.


Der Eintrag in das internationale Verzeichnis ist für hier gelisteten Korrektoren kostenfrei.
Das Dienstleistungsprofil sollte in englischer Sprache präsent werden.