Professioneller Service rund ums Wort seit über 30 Jahren
Wort für Wort wurde 1993 gegründet – und seitdem stehen wir unseren Kunden als professioneller Partner für Dienstleistungen wie Text, Lektorat, Übersetzung, Rechtschreib-Schulungen, Dolmetschen und Fremdsprachensatz zur Seite.
Lektorat: Sparen Sie Zeit und Nerven für teure sowie peinliche Fehldrucke und vertrauen Sie Ihre Werbemittel, Imagebroschüren etc. unseren hochqualifizierten Lektoren an. Diese prüfen Ihre Texte auf „Herz und Nieren“, wobei Termintreue bei uns stets großgeschrieben wird.
Übersetzung: Unsere erfahrenen Übersetzer übertragen Ihre Fach- und Werbetexte in fast jede Sprache. Dabei berücksichtigen wir selbstverständlich auch kulturelle Aspekte. Zur Qualitätssicherung wird Ihre Übersetzung immer durch einen zweiten Native Speaker der Zielsprache geprüft (4-Augen-Prinzip).
Machine Translation und Post-Editing:
Wenn aus Kosten- oder Zeitgründen eine Humanübersetzung nicht in Frage kommt, liefern wir Ihnen gern eine maschinell erstellte Übersetzung mit anschließendem Post-Editing durch einen erfahrenen Übersetzer des Fachgebiets. Weitere Infos finden Sie hier: https://www.wortfuerwort.de/leistungen/post-editing/
Text: Gern entwickeln unsere Texter zielgruppenspezifische Werbetexte.
Leichte Sprache und Einfache Sprache inklusive Illustrationen:
Unsere qualifizierten Texter für Leichte Sprache und unsere Grafikerin erstellen für diese Zielgruppe leicht verständliche Websites, Broschüren, Flyer etc inklusive der dazugehörigen Illustrationen.
Mehr Infos unter:
https://www.wortfuerwort.de/leichte-sprache-und-einfache-sprache
Fremdsprachensatz: Ob chinesische Firmenbroschüre, schwedischer Reiseführer oder russischer Produktkatalog – unser Leistungsspektrum umfasst auch den professionellen Fremdsprachensatz.
Fremdsprachensatz: Ob chinesische Firmenbroschüre, schwedischer Reiseführer oder russischer Produktkatalog – unser Leistungsspektrum umfasst auch den professionellen Fremdsprachensatz.
Rechtschreib-Schulung: Groß oder klein? Zusammen oder getrennt? Mit unseren professionellen Schulungen bringen wir Ihre Mitarbeiter auf den neuesten Stand in Sachen deutscher Rechtschreibung.