Diana Sommer M. A.

Lektorat für Unternehmenskommunikation

Was Sie erwarten dürfen

Ihr Text steht, aber benötigt noch den letzten sprachlichen Feinschliff? Beim Lektorat lege ich nicht nur Wert auf exakte Korrekturen und stilistische Feinheiten, sondern überprüfe ebenso spezifische Details wie Text-Bild-Bezüge, Daten, Fakten, Typografie und Ihr Corporate Wording. In der Schlussredaktion liegt der Fokus auf der Beseitigung letzter kleiner Fehler und formaler Unstimmigkeiten im Satz. 

Als externes Lektorat unterstütze ich Sie mit einem professionellen Textservice für Ihre

• Werbetexte und Imagebroschüren
• Flyer, Folder, Anzeigen, Kataloge und Prospekte
• Texte für Websites und Info-Portale
• Mitarbeiter- und Kundenmagazine
• Publikumszeitschriften und Ratgeber
• Newsletter und Mailings
• Pressekommuniqués und PR-Texte
• Schulungsunterlagen und Programmhefte
• Geschäftsberichte und Firmenporträts

Für wen ich arbeite

Zu meinen Kunden zählen Werbe- und Kommunikationsagenturen, Publikums- und Fachverlage sowie Unternehmen und Institutionen (Referenzen auf Anfrage).

Wie ich arbeite

Ganz gleich, in welcher Branche Sie zu Hause sind, sprachliches Feingefühl, der kritische Blick von außen, gewissenhafte Recherche und präzise Korrekturen sind meine Standards – bei jedem Projekt.

Selbstverständlich können Sie und Ihre Kunden sich auf meine absolute Diskretion verlassen, wenn Sie mir Ihre Texte anvertrauen.

Meine Qualifikation

• Freie Lektorin ADB
• Mitglied im Verband der Freien Lektorinnen und Lektoren (VFLL) e. V.
• Ausbildung im Verlag und in der Redaktion
• Studium der Sportwissenschaft, Soziologie und Journalistik