Lektorat-Heinz  

Lektorat-Heinz Lektorat.de




Anschrift
Feldstraße 31
D-54290 Trier

Telefon:   017641396061
Telefax:
Internet:
E-Mail:  lektorat-heinz@web.de


Was biete ich?

- Lektorat
- Korrektorat
- Umbruch- und Fahnenkorrektur
- Textkreation
- Ghostwriting
- Übersetzungen Deutsch<>Englisch
- Express/Wochenend Service

Buchlektorat
- Thriller und Krimi
- Romance und Erotik
- Fantasy
- historischer Roman
- Kinder- und Jugendbuch
- Sachbuch, Ratgeber

Lektorat von Abschlussarbeiten und wissenschaftlichen Texten
- Bachelor- und Masterarbeiten
- Dissertationen
- Habilitationsschriften
- wissenschaftliche Texte
- Praktikumsberichte und Hausarbeiten 
Fachwissen in den Bereichen Pädagogik/Psychologie Werbung/PR/Marketing, Journalismus, Medien- und Kulturwissenschaften.

Übersetzungslektorat

- Lektorat der deutschen Übersetzung für Ausgangssprache
  Englisch 
Lektorat der englischen Übersetzung für Ausgangssprache Deutsch
- für Bücher, Texte und wissenschaftliche Arbeiten

Werbelektorat:
- Printmedien aller Art
- Websites
- SEO Texte


Wer bin ich?


- Journalistin, PR Fachfrau und M.Sc. Kommunikation-, Medien- und Kulturwissenschaften

- Langjährige Tätigkeit als Lektor und Übersetzer

- Einschlägige Erfahrung im Werbe-/PR- Bereich als Texter und
 Konzeptioner

- Jahrelange Erfahrung in der Redaktion Print und Online (SR Kulturspiegel, Kingston Guardian, Richmond & Twickenham Times, Press Gazette, FX Magazin, HerUni.com)

- Zwei Buchpublikationen (Storytelling in der Luxusmarkenführung, Lifestyle Magazines and women`s identity)

- Diverse wissenschaftliche Aufsätze und journalistische Veröffentlichungen

Warum lektorat-heinz?


Sie möchten ein Sachbuch, Ihre Firmenhomepage, Ihre Imagebroschüre oder Ihre Abschlussarbeit lektorieren oder korrigieren lassen?

Das Ganze zeitnah, zu einem fairen Preis, möglichst fehlerfrei und stilistisch brilliant?

Dann sind Sie bei mir richtig!

www.lektorat-heinz.de 

 

Leistungs- und Serviceprofil
Kunden aus den Bereichen 
Verlage
Werbung
Wirtschaft / Finanzen
Wissenschaft / Forschung
Öffentliche Einrichtungen
Organisationen / Verbände
Autoren

Bearbeitung folgender Medien 
Bücher
Zeitschriften 
Zeitungen
Websites
Fachzeitschriften
Kundenzeitschriften
Geschäftsberichte
Anzeigen
Firmenbroschüren
Sachbücher
Lehrbücher
Kinderbücher
Lexika
Ratgeber
Reisebücher
Diplomarbeiten
Selbstverlag
Masterarbeiten
Bewerbungen

Besondere Kenntnisse in den Fachbereichen 
Wissenschaft
Geschichte
Ernährung
Psychologie
Philosophie
Kulturgeschichte
Kunst / Musik
Medienwissenschaften
Literaturwissenschaften
Kompetenzen in den Sprachen 
Englisch
Französisch


Arbeitsweise 
in der Datei mit Textverarbeitungsprogramm
weitestgehend sofort
innerhalb 24 Stunden


Technische Ausstattung 
PC
E-Mail
Word


Abrechnungsmöglichkeiten 
nach Textmenge
nach Absprache


Weitere Serviceleistungen 
Schlussredaktion
Eigenproduktion
Kooperation mit Setzerei
Kooperation mit Druckerei
Recherche
Gutachten

Fremdsprachiges Lektorat / Korrektorat
Lektoriert in: Englisch, Deutsch
Korrigiert in: Englisch, Deutsch
Übersetzt
von Deutsch nach Englisch
von Englisch nach Deutsch
Gewählte Stichwörter
Fremdsprachiges Lektorat, Wissenschaftslektorat, Werbelektorat, Buchlektorat, Self-Publishing, Lektorat Englisch, Roman, Übersetzung Englisch, Bachelorarbeit, Masterarbeit, Texten, Ghost-writing

Dieser Kunde ist auch unter folgender Kompetenzliste vertreten: Trier-Lektorat