Text + Design Jutta Cram  

Text + Design Jutta Cram Lektorat.de




Anschrift
Spicherer Straße 26
D-86157 Augsburg

Telefon:   08 21 - 433 95 73
Telefax: 08 21 - 433 95 74
Internet:
E-Mail:  info@textplusdesign.de


Sie benötigen ein zuverlässiges Lektorat, das nicht nur "auf Punkt und Komma" korrigiert, sondern Ihren Texten auch stilistisch den letzten Schliff gibt? Sie legen großen Wert darauf, dass Ihre Texte auch auf inhaltliche Stimmigkeit überprüft werden? Sie möchten sichergehen können, dass stilistische und inhaltliche Ungereimtheiten auch dann angemerkt werden, wenn den Text der Vorstandsvorsitzende höchstpersönlich geschrieben hat?

Dann sind Sie bei uns genau richtig. Seit nunmehr fast zehn Jahren bieten wir kompetente Dienstleistungen rund um den Text. Zu unserem Kundenstamm zählen Verlage (z. B. Beck, Elsevier, Haufe), Beratungsunternehmen (z. B. Ernst & Young, Mercer), Organisationen und Verbände (z. B. Pro Bahn) und viele mehr.

Wir redigieren und korrigieren Ihre Buchmanuskripte, Unternehmensveröffentlichungen, Kundenkorrespondenz, Geschäftsberichte - kurz alles, mit dem Sie in die Öffentlichkeit treten. Denn wir möchten, dass Sie einen guten Eindruck hinterlassen.

Auf Wunsch texten wir auch für Sie oder geben Ihren Veröffentlichungen das passende Layout. Und natürlich können Sie von uns auch eine druckfähige PDF-Datei erhalten.

 

Leistungs- und Serviceprofil
Kunden aus den Bereichen 
Verlage
Werbung
Wirtschaft / Finanzen
Industrie / Technologie
Wissenschaft / Forschung
Öffentliche Einrichtungen
Organisationen / Verbände

Bearbeitung folgender Medien 
Bücher
Zeitschriften 
Websites
Fachzeitschriften
Kundenzeitschriften
Geschäftsberichte
Anzeigen
Firmenbroschüren
Sachbücher
Lehrbücher
Kinderbücher
Ratgeber
Selbstverlag

Besondere Kenntnisse in den Fachbereichen 
Medizin
Technik
Wirtschaft
Recht
Medienwissenschaften
Literaturwissenschaften
Kompetenzen in den Sprachen 
Englisch
Italienisch


Arbeitsweise 
auf Papier
in der Datei mit Textverarbeitungsprogramm
in der Datei mit Layout-Programm


Technische Ausstattung 
PC
E-Mail
Word
InDesign
Acrobat Distiller
Adobe Photoshop
Adobe Illustrator


Abrechnungsmöglichkeiten 
nach Absprache


Weitere Serviceleistungen 
Schlussredaktion
Kooperation mit anderen Lektoren / Korrektoren
Kooperation mit Setzerei
Kooperation mit Druckerei
Kooperation mit Grafikbüro
DTP

Fremdsprachiges Lektorat / Korrektorat

Übersetzt
von Englisch nach Deutsch
von Italienisch nach Deutsch
Gewählte Stichwörter
Fachtexte, Sachbücher, Übersetzungen, Lektorat, Textkorrektur, Werbelektorat, Unternehmenskommunikation, DTP, Ghostwriting, Fachzeitschriften, Redaktion, Korrespondenz

Dieser Kunde ist auch unter folgender Kompetenzliste vertreten: Augsburg-Lektorat