Dr. Abbas Amin Arabisch Übersetzung und Lektorat
Dr. Abbas Amin Arabisch Übersetzung und Lektorat Lektorat.de





Anschrift
Prinz-Rupprecht-Str. 10
D-93053 Regensburg

Telefon:
  

0941947903
Telefax:
Mobil: 017621009260
Internet:

http://www.arabisch-lektorat.de

E-Mail:   info@arabisch-lektorat.de


Dr. Amin Arabisch Übersetzung & Lektorat


Wir übersetzen für Sie all Ihre Texte ins Arabische bzw. aus dem Arabischen, ob allgemeine Korrespondenz oder Firmendokumente, ob allgemeine Übersetzungen oder Fachübersetzungen.

Wir haben ein geübtes Auge drauf und sorgen dafür, dass Ihre arabischen Texte und Übersetzungen - ob Buch, Flyer, Katalog, Bedienungsanleitung, Homepage, Werbetext oder Pressemitteilung - in Stil, Korrektheit und kultureller Angemessenheit höchsten Ansprüchen gerecht werden - bei Dr. Amin Arabisch Übersetzung und Lektorat sind Sie an der richtigen Adresse.

Leistungen:



Kooperationen:

Übersetzungsbüros - Werbeagenturen - Verlage sind erwünscht.


 

 

Sprachkombinationen
von Arabisch nach Deutsch
von Arabisch nach Englisch
von Deutsch nach Arabisch
von Englisch nach Arabisch
Muttersprache(n): Arabisch

 

Kompetenzen und Referenzen
Unsere bisherigen Projekte:
  • Nabil Osman Deutsch Arabisches Wörterbuch unter Mitwirkung von Abbas Amin. Harrassowitz Verlag. (ca. 1600 Seiten).

  • Salam! neu. Arabisch für Anfänger A1-A2, Kursbuch von Nicolas Labasque, unter Mitarbeit von Abbas Amin. Klett Verlag.

  • Salam! neu. Arabisch für Anfänger A1-A2, Übungsbuch, von Nicolas Labasque, unter Mitarbeit von Abbas Amin. Klett Verlag.

  • Salam! neu. Arabisch für Anfänger A1-A2, Lösungsheft, von Nicolas Labasque, unter Mitarbeit von Abbas Amin. Klett Verlag.

  • Salam! neu. Arabisch für Anfänger A1-A2, Lehrerhandbuch, von Abbas Amin und Nicolas Labasque. Klett Verlag.

  • Erregersteckbriefe - Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung.

  • Hettich Möbeiindustrie - Homepage und Bedienungsanleitung - Online-Journal - Handelportal Edahap - online Deutsch-Arabisches Wörterbuch turguman.


Detailkriterien
Medienbereiche
Bücher:
 
Sachbuch
Fachbuch / Lehrbuch
Wörterbuch / Lexikon

andere Textsorten: 
Texte für Zeitungen / Zeitschriften
PR- / Öffentlichkeitsarbeit
Geschäftsberichte / Firmenunterlagen
Werbetexte
Fachtexte Wissenschaft
Fachtexte Wirtschaft
Fachtexte Technik
Fachtexte Medizin
Fachtexte Recht
Bedienungsanleitungen
Kataloge
Websites


Arbeitsweise 
Abgabe als Textdatei
online
Eilservice


Technische Ausstattung 
PC
E-Mail
Word
Scanner mit OCR
CD-Brenner

Besondere Kenntnisse in 
Gesundheit
Reisen / Touristik
Computer
PR- / Öffentlichkeitsarbeit
Multimedia / Kommunikation
Marketing
Wirtschaft / Management
Finanzen
Recht
Politik
Medizin / Pharmazie
Technik / Verkehr / Energie
Informatik
Kulturgeschichte
Literatur
Linguistik


Abrechnungsmöglichkeiten 
nach Seiten (30 Z. à 60 Anschläge)
nach Zeilen 
nach Stunden
nach Absprache

 
Weitere Serviceleistungen 
Projektmanagement
Kooperation mit anderen Übersetzern
Kooperation mit Lektoren/Korrektoren

weitere: 
Arabisch Lektorat
Arabisch Korrektorat
Gewählte Stichwörter
Arabisch Übersetzer, Uebersetzer Arabisch, Arabisch Lektorat, Lektorat Arabisch, Translation Arabisch, Korrekturlesen Arabisch