Swetlana Geiges


Swetlana Geiges Lektorat.de


Anschrift
Vorgebirgstraße 144
D-50969 Köln

Telefon:
  

Telefax:
Mobil: 0171-456 43 51
Internet: http://https://russischkoeln.com/
E-Mail:   geiges-uebersetzungsdienst@t-online.de


Staatlich geprüfte (Staatliches Prüfungsamt Darmstadt, IHK Bonn) ermächtigte Übersetzerin und Dolmetscherin (Russisch - Deutsch / Deutsch - Russisch) mit langjähriger Erfahrung. Tätigkeit für Ämter und Behörden, Notare und Rechtsanwälte, Gerichte, öffentliche Institutionen, gemeinnützige Organisationen u.v.m. im Großraum Köln https://russischkoeln.com/


Sprachkombinationen
von Deutsch

nach

Russischbeeidigt: Oberlandesgericht Köln
von Russisch

nach

Deutschbeeidigt: Oberlandesgericht Köln
Muttersprache(n): Russisch

Kompetenzen und Referenzen
Auftraggeber
Wirtschaft / Handel
Rechtsanwälte / Notare
Gerichte / Behörden
Industrie / Technologie
Organisationen / Verbände
Fernsehen / öffentl. Veranstaltungen
Touristik / Fremdenverkehr
Privatpersonen

weitere: 
Bildungsinstitute
Gemeinnützige Organisationen

Art des Dolmetschens
Konsekutivdolmetschen
Verhandlungsdolmetschen
Flüsterdolmetschen
Gerichts- / Notariatsdolmetschen

Fachgebiete
Handel / Wirtschaft
Recht
Medizin / Gesundheit
Kunst / Kultur
Geistes- / Sozialwissenschaften

weitere: 
Verträge
Eheschließungen

Weitere Serviceleistungen
Übersetzen
Textbearbeitung / -korrektur
Kooperation mit anderen Dolmetschern